1.Suppose an ex post facto law makes it a criminal offense to shoot unarmed trespassers on one's property for any reason whatsoever.
假设事后法使任何对赤手空拳的财产侵犯者开枪的行为定罪。
2.A lawyer for Ms. Brooks has said that she isn't guilty of any criminal offense.
布鲁克斯的律师说，她没有任何犯罪行为。
3.Wednesday, Italy's lower house of parliament approved a security bill that redefines illegal immigration as a criminal offense.
星期三，意大利议会众议院通过了一项安全法案，重新规定非法移民为犯罪行为。
4.Italy's lower house of parliament has approved a new security bill by that redefines illegal immigration as a criminal offense.
意大利议会众议院已经通过了一个新的安全法案，重新确定非法移民为一种犯罪行为。
5.General spirit of this policy is to require the minority criminal offense slightly lenient than the Han.
这一政策的总体精神是要求对少数民族犯罪相较汉族犯罪略微从宽。
6.Abstaining from helping someone is not considered a criminal offense, since it comes from the provincial level.
未实施帮助行为并不被视为犯罪，因为这只是省级法规。
7."The bribery of government officials, " she noted dryly, "is a criminal offense in Mexico. "
“贿赂政府官员，”她冷冷地说，“在墨西哥是犯罪行为。”
8.However, proposals to make adultery a criminal offense have met little popular support.
有人提议将通奸变成违法的犯罪行为，然而民意并不认同。
9.Tax evasion isn't listed as a criminal offense in Liechtenstein 's legal code.
在列支敦士登法律中，逃税并没有被列为刑事犯罪。
10.AENA has also said that they will investigate whether the action could constitute a criminal offense.
此外，他们还将对罢工事件进行调查以判定其是否构成了犯罪。